Prevod od "grad zbog" do Češki


Kako koristiti "grad zbog" u rečenicama:

Bili su ponosni što nas vide tamo do te taèke da je postalo veoma opasno po nas, pošto smo pokušavali da oèistimo grad zbog snajpera koji bi mogli da naprave štetu u situaciji poput ove.
A byli opravdu pyšní že nás tady vidí ale k věci, bylo pro nás nebezpečné snažit se vyčistit město od sniperů kteří způsobovali ztráty v situaci jako tahle.
Kada dlakavac proèešljava grad zbog mene?
Když kvůli mě cajti pročesávaj město?
Otho, ostavio si grad zbog mene.
Odešel jsi z města kvúli mně.
"Sve što je na zemlji dobro dolazi u grad zbog velièine samoga grada."
"Všechno dobré z této země proudí do tohoto města pro jeho velikost."
Spremaš se da ideš u grad zbog žalbe?
Připravený k odchodu do města kvůli odvolání?
Planirala sam da provedem celo popodne sa australijskim "Vogom", ne mogu sve to da bacim i da odem u grad zbog nekog slatkog tipa.
Mám na odpoledne naplánový australský Vogue, přece toho nenechám kvůli nějakýmu hóšovi.
Vredelo je doæi u grad zbog nje?
Stálo to za cestu dolů do města?
Tužièu grad zbog... hapšrenja i ostalog.
Budu žalovat obec - za neoprávněný zatčení, klub taky.
Možda æu iæi u grad zbog doruèka.
Asi zajedu do města na snídani.
Ja? Ceo grad zbog tebe zna da imam samo jedno jaje.
To díky tobě celý město ví, že mám jen jednu kouli.
Što znaèi da moraju da nam preotmu grad, zbog èega i jesmo postavili samouništenje.
Což znamená obsazení města, což je důvod, proč máme v úmyslu město zničit.
Što znaèi da nam moraju oteti grad, zbog èega smo i postavili samouništenje.
Což znamená převzít město, a proto máme autodestrukci.
Doðem u ovaj usrani grad zbog tebe, a ti imaš muda da mi kažes da je gotov?
Vláčila jsem se sem, do tyhle středověký díry kvůli tobě, a ty máš odvahu říct mě, že je konec?
Stvarno mislite da æu povjerovati da ste došli u grad zbog momaèke vikend zabave?
Vy mi tady opravdu chcete namluvit, že jste tady jenom kvůli rozlučkovému mejdanu?
Danas su zatvorili kliniku koju finansira grad zbog izdavanja ilegalnih lekova.
Víte o tom něco? Zavřeli městskou kliniku, kde vydávali špatné léky.
U stvari, došla sam u grad zbog lova.
Vlastně jsem sem přijela lovit. Do močálů.
Sravnit æete cijeli grad, zbog jedne male vještice?
To vyhladíte celý město kvůli jedný malý čarodějnici?
Rekao je da je ona otišla u grad zbog posla i više se nije vratila.
Prý jela do města kvůli práci a už se nevrátila.
Rekli ste policiji prošle noæi da je vaša žena išla u grad zbog svog posla.
Včera jste řekl policii, že vaše žena jela do centra kvůli práci.
Sastavi tim, ulete u grad zbog jednog veliko posla, i onda se rastanu.
Dá dohromady tým. dorazí do města na jeden vysoce ceněný džob, a pak se rozejdou.
Neki ludak glumi da je advokat optužujuæi grad zbog izopaèene ravnodušnosti.
Nějaký pomatenec funguje jako svůj vlastní advokát žalujíc město z nemravné lhostejnosti.
Bend se upravo vratio u grad zbog svirke.
Jsou zrovna zpátky ve městě kvůli koncertu.
Predsednik je stigao u grad zbog investitora, a i stigla je gomila policijskih izveštaja.
Prezident právě dorazil do města, aby si přilepšil, plus ta obrovská masa policejních vyšetřovatelů, co se objevila.
Carmelo je naredio ljudima da pretražuju grad zbog srpskog skladišta.
Carmelovi muži prohledávají město kvůli srbské skrýši.
Moramo da idemo u grad zbog neodložnog posla.
My musíme do města kvůli důležitým záležitostem.
Vratio sam se u grad zbog æerke.
Vrátil jsem se do města kvůli mé dceři.
Rekla mi je da dolazi u grad zbog suðenja.
Tak, co bude dál, Frede? Kam míříte?
ZNAÈI MORAM DA PREÐEM CEO GRAD ZBOG NJENIH PREFERENCIJA?
Takže se mám táhnout přes celé město, protože si to rozmyslela?
Ljudi znaju da Alfonso procenjuje grad zbog moguæe invazije.
Lidé ví, že Alfonso hodnotí město kvůli případné invazi.
Džon Alden neæe da napusti grad zbog kockarskih dugova.
John Alden neopustí město, kvůli dluhům z hazardu.
Balem Abrasaks ne bi demolirao čitav grad zbog nekoga nebitnog.
Balem Abrasax by nezničil město kvůli obyčejné holce.
Rekla mi je da je došla u grad zbog posla na nekoj žurci...
Řekla mi, že tady přijela pracovat jako společnice na večírky...
Nisam napustila grad zbog novinara, niti zato što sam bila bolesna.
Neodešla jsem z města kvůli tisku, ani proto, že mi tam nebylo dobře.
Ne moraš da ideš na koledž u drugi grad zbog toga što neæeš da, kao ja u tvojim godinama, radiš ovde.
Kvůli tomu, že tu nechceš pracovat, nemusíš utíkat na školu do jiného města.
Sreæom, imam plan B. Savetovaæu porodici da tuži grad zbog policijske brutalnosti i smrtnog ishoda.
Naštěstí, Mám plán "b." Poradím rodině Aby žalovala město Pro policejní brutalitu A neoprávněnou smrt.
Prolazio sam kroz grad zbog posla, i tvoja kuæa je bila usput, i pronašao sam nešto što, mislio sam da bi želele...
Projížděl jsem přes město do práce a tvůj byt byl po cestě a já našel něco, co byste možná mohly chtít, tak...
1802. Trebalo je da donosi vodu u grad zbog epidemije kolere.
Vybudoval ho v roce 1802, aby přivedl do města vodu, protože v něm vypukla cholera.
Tog dana smo morali da prođemo kroz središnju Ameriku kako bi se preselili u novi grad zbog škole.
Toho dne jsme se stěhovali přes celou střední Ameriku do nového města a do nové školy.
Crveni Kmeri su rekli mojim roditeljima da evakuišu grad zbog predstojećeg trodnevnog američkog bombardovanja.
A Rudí Khmerové řekli mým rodičům, aby se vystěhovali z města kvůli hrozícímu třídennímu americkému bombardování.
0.43299889564514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?